La investigación y el conocimiento generados localmente son fundamentales para abordar los problemas locales de una manera contextualmente relevante. Miles de revistas académicas se publican en el mundo en desarrollo, pero muchas no son ampliamente conocidas en sus países o más allá.
Esto significa que estas revistas son difíciles de descubrir por los lectores – y por lo tanto los usuarios potenciales – de la investigación. También significa que las revistas del Sur Económico a menudo no están incluidas en las listas de títulos para ser consideradas en las decisiones de ascensos, reforzando así el predominio de las actividades editoriales de Europa y Norteamérica en la comunicación académica global. Las revistas del sur económico están significativamente sub-representadas en las métricas internacionales oficiales. Además, las revistas legítimas, pero desconocidas, del mundo en desarrollo pueden ser etiquetadas erróneamente como revistas “depredadoras” o falsas.
Estos asuntos crean una situación que no es útil ni para la publicación académica o la erudición del sur económico ni para la investigación global.
Además de que existen sesgos innegables en el sistema editorial global, algunas desigualdades surgen de las diferencias en cómo se publica en el Norte y el Sur. En Europa y América del Norte, la comunicación académica está dominada por grandes editoriales comerciales internacionales. Estas compañías publican cientos o incluso miles de revistas académicas y pueden emplear a miles de personas para administrar, editar, producir y publicar revistas.
En contraste, la mayoría de las revistas de países en desarrollo son títulos independientes, publicados por sociedades de investigación o por universidades. Los editores y los consejos editoriales supervisan las actividades de la revista, incluyendo las funciones normales de un editor, quien frecuentemente realiza este trabajo fuera de horas laborales y sin remuneración. Los académicos e incluso los vicerrectores universitarios hacen el trabajo diario de publicación. Es posible que no estén al corriente de todos los estándares, procesos y mejores prácticas involucrados en la publicación de revistas de investigación de alta calidad.
Acerca del proyecto Journals Online y AJOL
El proyecto Journals Online (JOL) fue establecido por INASP a finales de los año s noventa para rectificar los desafíos discutidos aquí. Las platafor mas de Journals Online tienen como objetivo proporcionar una mayor visibilidad, accesibilidad y calidad a las revistas académicas publicadas en países en desarrollo para que se puedan encontrar, compartir y utilizar más efic azmente los resultados de las investigaciones que se producen en estos países.
El proyecto de JOL implica implantar una plataforma de revistas en línea en instituciones existentes en países o regiones en desarrollo. Luego, imparte capacitación sobre las mejores prácticas de publicación y otros servicios de apoyo a las revistas de investigación participantes alojados en las plataformas. El proyecto refuerza la capacidad de la organización local para llevar a cabo de manera sostenible este trabajo en curso. En muchos casos, la plataforma JOL proporciona una primera oportunidad para que la investigación publicada en una revista esté disponible en línea.
La primera plataforma de JOL fue African Journals Online (AJOL), establecida como piloto en 1998 y lanzada oficialmente en el 2000. Desde el 2005, AJOL ha s ido administrada de forma independiente por un equipo en Sudáfrica y la platafor ma alberga ahora más de 500 revistas. Las plataformas JOL en Vietnam y Filipinas también se administran ahora localmente. JOL en Bangladesh, Nepal, Sri Lanka, Centroamérica y Mongolia también están en proceso de pasar a la administración local.
Puede encontrar más información sobre el proyecto INASP Journals Online en www.inasp.info/journals-online. Puede encontrar más información sobre AJOL en www.ajol.info.